nurul `atikah bte omar

Gaya Bahasa

Diksi

Pemilihan kata yang mudah difahami dan sesuai dengan tema dan persoalan

 Bahasa Inggeris

”Good morning.Good Morning,”balas Bunjei kemudian ketawa gembira.{halaman 28}

”No,i`m serious!”{halaman 54}

”Dia tu bodoh.Stupid…moron.”{halaman 106}

”Please  Faizal.The answer is no.”{halaman 132}

 Bahasa Arab

Dia sendawa {sengaja} lalu mengucapkan Alhamdulillah.{halaman 69}

”Seseorang yang hafaz al-Quran disebut al-Hafiz…,”ujar Adila memuji.{halaman 94}

Bahasa Indonesia

mikirkan

dong

Peribahasa

Air muka Harun makin berubah,hampir merah padam.{halaman 69}

Lembut dan menarik  suaranya merendah diri.{halaman 72}

Kalau Alias ada hati,dia pun ada hati juga.{halaman 102~103}

Alias meminta diri lalu pergi dengan dada yang lapang dan hati yang senang.

        {halaman 111}

ditelan mati emak,diluah mati bapak.{halaman 218}

Simile

Membandingkan sesuatu dengan seseuatu yang lain.

Sekali imbas kelambu itu seperti khemah tentera yang berceloreng.{halaman 20}

Alias seperti seorang raja yang menguasai dirinya. {halaman 45}

Jantungnya seperti nangka masak yang gugur. {halaman 81}

Bujei memandang Samsul bagaikan mengharapkan pengertian dansimpati. (hal. 90)

Direnungnya Faizal seperti merenung mangsa yang akan masuk kerahangnya. (hal. 129)

Bagai alur air tersekat,berjaya dibetulkan dan mengalirkan air jernih.

       {halaman 137}

Bujei seperti dipenjara dalam alam yang tidak pernah diingininya.{halaman 214}

Personafikasi

Pemberian sifat manusia kepada benda-benda mati seperti objek dan sebagainya.

Makin petang merangkak,makin galak agas-agas menghurunginya.{halaman 2}

 Rumah makin dibaham api.{halaman 12}

Angin lembut bersih menjamah tubunya dan ledakan bunyi air membuai

         perasaannya.{halaman 113}

 Metafora

 Perbandingan  secara terus atau langsung tanpa menggunakan kata-kata seperti umpama,

          bak,bagai,ibarat dan sebagainya.

Gerobok tua dan almari lama,peti televisyen dan radio{yang tidak berfungsi lagi}   

         terletak bersesuaian mengikut apa-apa yang pernah dilihatnya di dalam rumah-rumah

         orang kampung.{halaman 18}

       

       

 Hiperbola

 Sejenis bahasa  kiasan yang menyatakan  sesuatu  secara berlebih-lebihan daripada  maksud yang

          sebenarnya.

”Demi cinta,ke lautan api kuturuti!”ujar Same`ah sambil menggayakan lagaknya.{halaman

           134}

Gambaran secara berlebih-lebihan ini digunakan  oleh Same`ah untuk menunjukkan betapa

         mendalamnya cinta Faizal terhadap Adila.

 Sinkope

 Penyingkatan kata

”Aku tak percaya.Tengoklah,macam kita ni,tak mainlah nak menoreh getah {halaman 46}

”Dahlah,usahlah kita risaukan Bubjei tu lagi,”bantah Same`ah.

         “Dah macam itu.Apa nak kita hiraukan.”{halaman 53}

 Repetisi

 Kata atau ungkapan atau baris yang diulang dalam novel.

   Tiga unsure repetisi,iaitu anafora,epifora dan responsi.

Kebanyakkan orang mengatakan dia bodoh,dungu,tidak berakal lalu seperti tertunai

         hasrat mereka begitu;dia merasakan dirinya bodoh,dungu dan tidak berakal.{halaman 5}

Bunjei ketawa .Ketawa yang menyinggung perasaan Sidang Saman.Ketawa yang

         kebodoh-bodohan itu sebenarnya terasa membodohi dirinya pula.{halaman 15}

”Aku bunuh dia nanti..Aku bunuh dia!”kata Bunjei keras dan marah.”Aku bunuh

          dia!”{halaman 38}

Inversi

 Pembalikan kata atau frasa yang disengajakan oleh pengarang.

Sekali lagi Mak Lamah merengus.{sepatutnya :- Mak Lamah merengus sekali lagi}